KAIDAN · TRANSLATE
長篇 /

變成了完美的女兒

變成了完美的女兒

小春在某一天突然變得完美無缺了。

我們夫婦一直很難懷上孩子。

好不容易懷上的孩子,最後也流產了。

到現在我都還會夢到。明明肚子已經漸漸大起來了,我卻無論如何都想出門喝酒。

因為太勉強身體結果肚子痛起來……就這樣,在移動途中的車站廁所裡流掉了。

那時候我真的哭得死去活來,甚至想過要尋死,但在老公的陪伴下總算振作了起來。經歷了各種事情,好不容易才誕生在這個世界上的孩子,就是小春。

小春這孩子像我一樣內向,不太會交朋友。

在幼稚園裡,好像也總是一個人在玩沙,回到家也總是很沉悶。

我和老公兩人都很擔心。

擔心這孩子到底能不能好好成長為一個優秀的人。

而那個擔心,卻以超乎想像的形式變成了現實。

有一天突然,小春說出了這樣的話。

「小咪她啊,非常溫柔喔!」這樣。

一開始我以為她交到朋友了,高興得不得了。

但是,並不是那樣的。

隔天我偷偷跑去幼稚園看,小春還是一如往常地一個人玩沙。

唯一跟平常不一樣的,大概就只有她在對著「什麼人也沒有的空間」說話而已。

就像是所謂的幻想朋友(Imaginary Friend)呢。

看吧,就是那種空想出來的朋友之類的。

小春大概是為了排解寂寞,才把不存在的東西當成存在,還給對方取了小咪這個名字吧。

不過嘛。我聽說這種事大多會隨著長大而消失,所以也沒有硬是阻止她,只是隨便配合她而已。

事態從那之後開始惡化,是在小咪出現後過沒多久的時候。

原本只存在於幼稚園裡的小咪,開始「會來家裡」了。

「媽媽。小咪來了喔!」小春笑著這麼說。

如果不把小咪當成真的在那裡對待的話,不是太可憐了嗎?

所以,我們必須表現得像是小咪真的一樣來對待她,這真的很折騰、很辛苦……

一開始小咪大約一週才來一次,但頻率越來越高,我和老公都疲憊不堪。

那段時間我和老公,恐怕心裡都想著同一件事。

『小咪快點消失吧』。

然後在精神上非常煎熬的日常中,某一天突然發生了可怕的事情。

那天小咪沒有來。

小春偏偏在那天感到很寂寞,完全不肯睡覺。

我們雖然睏得快要倒下,但如果不讓小春睡著,我們也沒辦法睡。

為了想辦法哄她睡覺,雖然急得像火燒屁股一樣,但時間還是一分一秒過去。

然後,大概是半夜兩點左右吧。

小春突然,

「啊!小咪來了!」她這麼說。

我們夫婦絕望了。

因為,這樣就不能睡了啊。

小春不顧反應微妙的我和老公,小跑著衝到玄關,打開了玄關大門。

門外當然一個人也沒有。

但是,看著什麼人也沒有的玄關,小春卻哭喊了起來。

「妳不是小咪!!是誰!?好可怕!」

「妳不是小咪!妳不是小咪!」

「住手!不要過來!住手啊!」

這樣大哭起來。

說真的這真的很恐怖。

我立刻關上玄關,三個人鑽進被窩裡,好不容易才睡著。

小春也是,明明剛才那麼動搖,不知為何卻很快冷靜下來,乖乖睡著了。

從第二天開始,小咪再也沒有來過。

至於小春,則是完全不再提起小咪的事,性格就像變了個人似的開朗起來。

那天的事雖然很可怕,但我也鬆了一口氣。

這樣一來小春就能順利長大了。

也一定能交到朋友的。

我是這麼想的。

事實上,明明以前完全做不到,現在卻很快就交到了朋友,去幼稚園看起來也很開心。

討厭吃的蔬菜也變得會吃了,

讀寫文字以前明明很討厭,現在卻很聽話、非常努力學習,

就算在休假的前一天,我在外面喝酒喝到很晚,她也會乖乖在家裡等我,

就算我們夫婦倆每天晚上吵架吵到很晚,她也會插在中間幫我們調解,

就算我嫌做家事麻煩而不做,她也會替我全部做完。

真的變成了理想中的女兒。

那是發生在某一天的事。

小春問了我這樣的一句話。

「妳喜歡我嗎?」

當然最喜歡了啊。

手上拿著威士忌高球,我立刻回答了。

於是小春(?)這麼說了。

『那,為什麼』

*

*

*

『為什麼要把我沖進廁所裡?』

『明明比那種孩子,我還要更可愛,為什麼偏偏只有那個孩子』

『為什麼?』

『為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?』

『為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?』

為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼為什麼

*

*

*

對不起喔,把你流掉了。

[完]

◇  ◇  ◇
— 廣告預留位 · 文末原生 (自適應) —
← 前一篇小惠下一篇關於去看了一間「透天厝免費送」的房子的故事